03 Edito - Nelly Olin
04 Les risques d’une planète active - Hormoz Modaressi
06 Introduction au risque sismique - Pierre Labbé
12 Dynamique interne de la Terre : comment aller du général au particulier - Claude Jaupart
20 Les tremblements de terre : signes de vie de notre planète Raoul Madariaga
26 Difficulties in predicting earthquake ground motions in metropolitan France and possible ways forward - John Douglas
32 Le comportement non-linéaire des sols sous séisme. Vers une réglementation parasismique adaptée Evelyne Foerster et Hormoz Modaressi
40 Renforcement parasismique du bâti existant : adopter la bonne stratégie - Ménad Chenaf
46 Quand les bâtiments changent le mouvement sismique Didier Clouteau
52 Les réseaux de surveillance sismique : des observatoires permanents de l'activité de la Terre Jean Marc Lardeaux
56 Modelling and understanding volcanic processes using high-quality seismological data Bernard Chouet
64 Surveillance opérationnelle des volcans français : développements récents à la Guadeloupe François Beauducel
70 The real-time earthquake monitoring system in Italy Alessandro Amato
76 A quand la prévision des tsunamis ? François Schindelé et Hélène Hébert
82 Le Plan Séisme, deux outils : Plan de Prévention des Risques naturels (PPR) et Scénario Départemental de Risque Sismique (SDRS) Philippe Sabourault
88 Tribune Europe - Michel Barnier
90 Tribune Assurances - Roland Nussbaum
92 Points de vue croisés - François Vahl et Laure Boutinet Tasic
95 Chiffres clés
96 Brèves