Les services géologiques français (BRGM) et espagnol (IGME) ont coordonné une synthèse géologique et géophysique de la chaîne des Pyrénées et de ses avant-pays, rassemblant les contributions de très nombreux spécialistes académiques et industriels. Ce premier volume s’attache à décrire les Pyrénées hercyniennes. Il traite d’abord des apports récents de la géophysique à la connaissance des struc-tures profondes et au contexte cinématique des plaques. Il examine ensuite les terrains paléozoïques pour en dégager la dynamique, malgré l’importance de la déformation et du métamorphisme alpin et remettre les Pyrénées hercyniennes à leur place dans le cycle varisque.